Dashboards (configurable/shareable, 13 widgets, WYSIWYG grid editor) and
the EOL Tracking plugin ship in v0.5.x, so both move from roadmap to
shipped: Features, Plugins, NIS2 mapping, and a homepage screenshot row.
v0.6.0–v0.9.0 add three more major capabilities, verified against code
rather than the (partly stale) TODO.md: VM Provisioning (Cloud-Init VMs
from a hypervisor's VMs tab), Ansible-based configuration automation (11
built-in roles, VM-provisioning integration), and Satellite deployments
(a remote polling agent for sites Central can't reach directly, with its
current limitations noted honestly). Wake-on-LAN and the audit log
CSV/PDF export (previously a roadmap item) round out the update.
Roadmap and the NIS2 coverage page are reconciled to match: shipped items
removed from "planned"/"coming", Art. 21 (2d) and (2h) text updated.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
